Aprenda de vez o PAST PERFECT: como usar e exemplos

O que é o PAST PERFECT?

É um tempo verbal na língua inglesa que indica o passado-do-passado, o que em português nós conhecemos como o passado mais que perfeito (ou o passado mais que passado).

Nesse artigo nós te ensinaremos tudo o que você precisa saber para começar a usá-lo: exemplos, exercícios e todas as variações, do básico ao avançado.

O que significa o past perfect em termos práticos?

Significa que toda vez que você estiver falando sobre o passado (simple past) e quiser dar mais um passo para trás, é o PAST PERFECT que você irá usar.

O movimento é, então, em direção ao passado do passado, como ilustrado na linha do tempo abaixo:

Exemplos de como usar o PAST PERFECT

e suas diferenças em relação ao simple past:

Acontecimento no passado:

I was 12 years old (eu tinha 12 anos) – SIMPLE PAST

Past Perfect: I had finished primary school (eu havia terminado a escola primária)

Acontecimento no passado:

We saw her (nós a vimos) – SIMPLE PAST

Past Perfect: We hadn’t seen her before (nós não a havíamos visto antes)

É claro que nem sempre o acontecimento no passado estará tão explícito assim. Imagine que alguém está te contando uma história e de repente ela diz “I hadn’t known about it”. Podemos imaginar que até o momento narrado da história, ela não sabia sobre algum fato.

Como formular uma frase em past perfect?

Conheça alguns truques

A fórmula do past perfect é simples:

HAD + VERBO NO PARTICIPLE (NO POSITIVO)

HADN’T + VERBO NO PARTICIPLE (NO NEGATIVO)

O HAD nesse caso indica o que em português nós conhecemos como “havia/tinha” e o VERBO NO PARTICIPLE é aquela velha terceira coluna dos verbos (infinitivo/passado/particípio).

Você pode conhecer um pouco mais sobre os verbos em participle neste artigo explicativo. Existem verbos regulares e irregulares e conhecê-los bem é muito importante para a proficiência no inglês.

Alguns truques podem te ajudar a formular uma frase usando o PAST PERFECT.

São eles o: just, already, before e when.

I had just finished to have lunch (eu tinha acabado de terminar o almoço)
We had seen that movie before (nós havíamos visto aquele filme antes/ nós já havíamos visto aquele filme)
They had already cleaned up when she arrived (eles já haviam colocado tudo em ordem quando ela chegou)

Esses advérbios te ajudarão a lembrar na hora de formular uma frase que o past perfect indica sempre um passo a mais para o passado do que o simple past. É como dar dois passos para o passado. Assim fica fácil, né?

Formas mais avançadas do PAST PERFECT

O past perfect continuous (também conhecido como past perfect progressive) segue a mesma lógica do passado do passado, mas a diferença é que ele indica uma ação que durou algum tempo e não apenas um evento pontual.

Veja as diferenças entre o past perfect e o past perfect continuous com exemplos:

Past perfect: I had seen her before (eu já havia visto ela)

Past perfect continuous: I had been seing her (eu estava a vendo) – Com frequência, portanto, uma ação que durou no tempo, que se repetiu.

Past perfect: We had read that book (nós havíamos lido aquele livro)

Past perfect continuous: We had been reading that book (nós estávamos lendo aquele livro) – Por algum tempo, portanto, uma ação que durou.

A fórmula do past perfect continuous é exatamente igual a fórmula do past perfect com um BEEN para indicar continuidade no tempo.

HAD + BEEN + VERBO NO ING (POSITIVO)

HADN’T + BEEN + VERBO NO ING (NEGATIVO)

Se você quer entender mais de verbos no ING, nós explicamos passo a passo aqui.

Um resumão: verbos no ING algumas vezes indicam continuidade e são bastante usados para atividade/ação.

Mas e o “had had”, existe? Como usar?

O had had assusta um pouco por ser uma formação bem incomum para o português, mas é muito comum no inglês e muito simples de entender.

Lembra que alguns verbos em inglês sempre vêm acompanhados de have? Por exemplo, almoçar em inglês é sempre “have lunch”. Jantar, “have dinner”. Tomar café da manhã, “have breakfast”.

No passado simples (simple past), essas formações ficariam: had lunch, had dinner, had breakfast. Certo?

Já no past perfect, had + had lunch, had + had dinner, had + had breakfast.

Um exemplo: She had already had lunch when I invited her (she had had lunch – ela já havia almoçado quando eu a convidei).

Um exemplo no negativo: They hadn’t had dinner so we went out (eles não haviam jantado, então nós saímos).

Agora que você já sabe as regras, é hora de praticar. Vamos fazer algumas atividades para fixar de vez?

Vamos lá…