phrasal verb

Aprender phrasal verb é importante para a fluencia

 

Uma das maiores dificuldades dos aprendizes de inglês é memorizar e aprender a usar corretamente os chamados PHRASAL VERBS. Como esse tipo de ferramenta não é utilizada na língua portuguesa, é normal que eles gerem dúvidas mesmo.

A boa notícia é que eles são mais fáceis de entender e praticar do que se imagina. Apesar de existir uma lista imensa de phrasal verbs, os que são realmente utilizados no dia a dia são fáceis de se lembrar. Além disso, conforme você pratica vai ficar cada vez mais fácil de entendê-los e utilizá-los com naturalidade.

 

O QUE SÃO PHRASAL VERBS

É a combinaçao formada por um verbo + preposição ou mesmo um verbo + um advérbio. Os phrasal verbs são geralmente formados por duas (às vezes três) partículas. Essa combinação varia:

  • VERBO + PREPOSIÇÃO
  • VERBO + ADVÉRBIO
  • VERBO + ADVÉRBIO + PREPOSIÇÃO

 

Confira alguns exemplos abaixo, com o verbo “to look” (olhar). Observe:

  • Look after: cuidar

She is going to look after her kid.

Ela vai cuidar de sua filha.

 

  • Look for: procurar

I was looking for my glasses when you called me.

Eu estava procurando por meus óculos quando você me ligou.

 

  • Look at: olhar para

Ana, please, look at me.

Ana, por favor, olhe para mim.

 

Repare que nos exemplos acima, o verbo “LOOK” assume diferentes significados, mudando de acordo com a partícula que o acompanha. Por isso é tão importante entender o phrasal verb dentro de seu contexto e significados próprios. Se você tenta traduzir as partículas de forma individual o resultado não será o mesmo.

Pense no phrasal verb como algo que existe em sua totalidade, e não “funciona” separadamente. E em cada frase contextualizada, ele fará seu papel de uma melhor forma.

 

Alguns dos phrasal verbs mais utilizados em língua inglesa:

 

Blow up: explodir

The terrorists wanted to blow up that store.

Os terroristas tentaram explodir aquela loja.

Bring up: criar uma criança

I don’t think it’s easy to bring up a children nowadays.

Eu não acho que seja fácil criar uma criança hoje em dia.

Call off: cancelar

My boss called off the meeting.

Meu chefe cancelou a reunião.

Find out: descobrir

Now I see, I can found out.

Agora eu vejo, consigo descobrir.

Get out: sair, ir embora

I don’t want to talk to you. Get out!

Eu não quero falar com você! Vá embora!

Give away: doar algo, deixar ir

I gave away all my books.

Eu doei todos os meus livros.

Give up: desistir

Never give up! You can do it!

Nunca desista! Você pode fazer isso!

Go on: seguir adiante, continuar

I can’t go on without my friend.

Não posso continuar sem meu amigo.

Make up: inventar, criar

Stop making up stories for me!

Pare de inventar histórias para mim!

Set up: organizar, arrumar, decorar

– Angela, set up the table now!

-Angela, arrume a mesa agora! 

 

  Dizer a Idade em Ingles

 

Como aprender phrasal verb

Assim como com outros vocabulários e novas expressões, evite memorizar apenas as palavras; procure fazer frases inteiras com elas e torná-las significantes. Dessa forma, seu cérebro entenderá melhor a associação e estará apto para aprender de fato aquela expressão. A atividade abaixo é uma ótima forma de aprender.

 

 Clique e teste o nível do seu ingles agora

 

Exercícios 

  1. Procure em letras de músicas que você gosta muito de ouvir alguns phrasal verbs. Mesmo que você só consiga identificar poucos (ou mesmo um só em uma letra!), copie o phrasal verb e tente criar frases alternativas para ele, incorporando-o ao que você já conhece em língua inglesa.
  2. Identifique na lista acima alguns verbos que você normalmente usa no seu dia a dia, e crie novos contextos e frases para treinar cada um deles.

 

Ótimo, temos aí mais um material para elevar seu nível de aprendizado. Nao esqueça que é muito importante haver um contato frequente com a lingua. Dessa forma voce aprende muita coisa naturalmente e o estudo nao se torna algo massante. Voce viu aí o que sao Phrasal verbs, agora é focar no exercício acima para absorver conteúdo.

 

Ingles pela internet

Quer aprender com vídeoaulas especiais, focadas no que voce precisa aprender para alcançar a fluencia em menos tempo? Clique aqui e veja algo que pode ser muito bom para voce e seu futuro.

 

 

curso de ingles online