Falsos Cognatos: O que sao e Quais os mais Comuns no Ingles

falsos cognatos

Entendendo os falsos cognatos

 

Você certamente já ouviu falar em palavras COGNATAS. Elas são palavras em inglês que se assemelham ao português, tendo a mesma significância e ainda uma grafia parecida. Elas sao ótimas, mas tenho certeza de que voce está visitando este artigo por que descobriu que nem tudo sao flores, certo?

O iniciante deve fica atento a uma espécie de ‘armadilha’ que o ingles cria em muitas situaçoes, onde certas palavras nos passam uma percepçao errada. Neste material entao vamos falar sobre oque sao falsos cognatos e quais deles sao os mais comuns na linga inglesa.

 

Alguns exemplos de palavras cognatas são:

Problem Problema Comedy Comédia
Future Futuro Emotion Emoçao
Problem Problema Competition Competiçao
Idea Ideia Human Humano
Creation Criaçao Music Música
Different Diferente Television Televisao

 

Atençao aos falsos cognatos

 

Por outro lado, também existem os FALSOS COGNATOS – “false friends” – que não possuam a mesma significância, tanto em inglês quanto em português. O que confunde é a grafia, por vezes, muito parecida nos dois idiomas. Dessa forma, eles se tornam falsos, porque não significam a mesma coisa.

Exemplo disso, é a palavra “parents” e “relatives”. Parents lembra a palavra “parentes” do inglês para o português. Mas, na verdade, significa “pais”. Inclusive, quando nos referimos a “parentes” em inglês, usamos a palavra “relatives” que também é um falso cognato (se parece com “relativos” em português).

Alguns exemplos de palavras falsas cognatas são:

O que parece ser O que realmente é
Pretend Pretende Fingir, simular
Actual Atual Verdadeiro
College Colégio Faculdade
Fabric Fábrica Tecido
Lunch Lanche Almoço
Mayor Maior Prefeito
Parents Parentes Mae e pai
Realize Realizar Perceber
Push Puxar Empurrar
Convict Convicto Condenado

 

Está claro, então, que são palavras semelhantes nas duas línguas que possuam significados diferentes. Outro exemplo pertinente a esta explicação é a palavra do inglês “prejudice”, que significa “preconceito”, mas em português se parece com “prejuízo”.

Essas palavras são armadilhas que podem confundir e atrapalhar muito o contexto de uma leitura em inglês, quando se está iniciando o processo de aprendizagem da língua estrangeira em questão.

 

Pretend and Intend

 

Um exemplo bastante relevante para essa explicação de falsos cognatos são as palavras “pretend” e “intend”. Pretend, do inglês, significa “fingir”, mas a partir do nosso português, poderíamos dizer que se parece com “pretender”, não é mesmo?

Já a palavra inglesa Intend, parece-se muito com “entender”, mas na verdade significa “pretender”.

Para finalizar, fizemos aqui um apanhado de palavras falsas cognatas que podem sanar as dúvidas mais comuns entre os seus significados e o significado da palavra em inglês com a qual se assemelha:

Education – instrução, formação escolar
Educação (boas maneiras) – politeness, good manners

Preservative – conservante
Preservativo – condom

Fate – destino
Fato – fact, event

Procure – conseguir, adquirir
Procurar – to look for

Cigar – charuto
Cigarro – cigarette

Comprehensive – abrangente, amplo, extenso
Compreensivo – understanding

Apprecciation – gratidão
Apreciação – judgement

Argument – discussão
Argumento – reasoning, point

College – faculdade, ensino superior
Colégio (2º grau) – high school

Propaganda – divulgação de ideias
Propaganda – advertisement, comercial

Legend – legenda
Legenda – subtitle

Library – biblioteca
Livraria – Book shop

Figure – número
Figura – Picture

Notice – notar, perceber, aviso
Notícias – News

Particular – específico, exato
Particular – personal, private

Pasta – massa (alimento), macarrão
Pasta – folder, briefcase

Policy – política
Polícia – police

Port – porto
Porta – door

Prescribe – receitar
Prescrever – expire

Legend – legenda
Legenda – subtitle

Appointment – compromisso, hora marcada
Apontamento – note

Lamp – luminária
Lâmpada – light bulb

Stranger – desconhecido
Estrangeiro – foreigner

 

   Grupos de Ingles no Facebook

 

É isso entao! Aí voce viu que existem situaçoes e palavras para ficar atento. Mas este tipo de vocabulário vai ser rapidamente absorvido pelo seu cérebro conforme voce entra em contato com a ligua. O que sao falsos cognatos e quais os mais comuns em ingles voce acabou de aprender. Agora é partir para o próximo conteúdo!

 

Videoaulas ensinando passo a passo

Nao é necessário se desesperar se voce acha que o seu ritmo de aprendizado nao está como o desejado. Um passo de cada vez e voce alcança seu objetivo. Mas se voce desejar ir mais rápido com a ajuda de um professor que entende muito, clique aqui, e conheça um material fantástico!

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

10 Grupos de Ingles no Facebook para Treinar e Conhecer Estudantes

grupos de ingles facebook

Fazer amizades e aprender ingles em grupos do Facebook

 

Uma das grandes utilidades das redes sociais é a possibilidade de conhecer gente nova, interessante, e que tem os mesmos interesses que nós. Talvez voce nao tenha pensado nisso ainda, mas os grupos do facebook sao ótimos para aprender ingles e fazer amizades que lhe ajudarao a se sentir motivado(a) para continuar estudando.

Lá voce vai conseguir ter muitas ideias e ter acesso a vários tópicos interessantes, que farao voce se sentir mais perto dos seus objetivos. É como uma galera que estuda junto, mas só que no mundo virtual. Neste material entao vamos falar um pouco das vantagens que voce pode aproveitar a partir de hoje e listar as melhores opçoes para participar.

 

Grupos do facebook ajudam na imersao ao Ingles

 

Um dos fatores que mais influenciam na velocidade do aprendizado é a imersao, o contato frequente do aluno ao ingles. Talvez voce já faça isso, escuntando músicas, vendo filmes na linguagem original ou com legendas ou lendo livros e sites na lingua inglesa. Mas outra grande forma de fazer isso é participar dos grupos.

Se voce tem sérias pretensoes de ser fluente em ingles, mas nao dedica tempo para trazer o idioma até voce, até sua rotina diária, pare tudo e comece a planejar maneiras de fazer isso. Acima dei alguns bons exemplos de como muitas pessoas fazem, mas há outras maneiras também.

É bem provavel que voce acesse o facebook várias vezes todos os dias. Por que entao nao aproveitar para estar perto de pessoas que estao se desenvolvendo na área que voce tem interesse? Além do mais, é totalmente grátis participar .

 

Vantagens de participar de grupos

 

Bom, vamos resumir alguns pontos interessantes que mostram que voce nao deve deixar de adicionar os grupos de ingles do facebook em sua rotina. E nao se preocupe, mais abaixo já estarei colocando os links para voce clicar e participar deles.

 

  • É grátis
  • Motiva
  • Fazer amigos
  • Ajuda na imersao
  • Ideias de estudo
  • Debates interessantes
  • Pode tirar dúvidas
  • Forma de praticar a escrita
  • Acesso a dicas de materiais de estudo
  • Novas culturas (grupos internacionais)

 

Grupos de ingles no facebook

 

Acredito que voce já tenha se dado conta de como esta rede social para ser muito boa para lhe ajudar nos estudos do ingles. Estes grupos no facebook sao de estudantes comprometidos, entao voce só tem a ganhar. Vamos lá!

 

Esteja logado no facebook antes de clicar

 

1 ► https://www.facebook.com/groups/2120529838085942

2 ► https://www.facebook.com/groups/inglespordrieli

3 ► https://www.facebook.com/groups/779151732145904

4 ► https://www.facebook.com/groups/1532897810345829

5 ► https://www.facebook.com/groups/146393125464250

6 ► https://www.facebook.com/groups/EnglishSpeakingrp

7 ► https://www.facebook.com/groups/687246854663558

8 ► https://www.facebook.com/groups/642779872534912

9 ► https://www.facebook.com/groups/englishconversationgroup2015

10 ► https://www.facebook.com/groups/315704505547688

 

O que fazer nos grupos para aprender ingles

 

Apenas clicar em ‘Participar do grupo’ e se tornar só mais um membro que só faz número nao vai ajudar muito seu desenvolvimento. Talvez voce seja timido(a) e tenha medo de interagir com receio do que vao falar dos seus erros. Tire isso da cabeça! A grande maioria dos participantes também estao aprendendo.

Tente ser ativo(a), fazendo perguntas para eventuais dúvidas e também respondendo quando alguém precisar de ajuda e voce souber a resposta. Inicie conversas com pessoas interessantes e que se mostram ativas. Os grupos de ingles no facebook sao uma mina de ouro e voce tem que aproveitar!

 

Um curso que funciona

Em nossas páginas sempre passamos muitas dicas de estudos e materiais para acelerar o aprendizado. Caso queira uma recomendaçao de curso online, clique aqui para conhecer um muito bom!

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

Babbel é bom? Como Funciona e qual Preço do curso de Idiomas

babbel

O curso Babbel funciona mesmo para aprender Linguas?

 

Interessante como o mundo muda em uma velocidade incrível, nao é mesmo? Um grande exemplo disso é o modo como as pessoas estao aprendendo linguas. As escolas tradicionais de idiomas vem perdendo espaço e isso se deve a preços mais acessíveis no mundo online, praticidade e diversos outros benefícios que o digital oferece.

Aparentemente chegou o seu momento de experimentar essa facilidade, correto? Assim como voce, tem muitas pessoas querendo saber como funciona e se o curso Babbel é bom mesmo para aprender, pois afinal, o valor barato que é cobrado passa a impressao de que pode deixar a desejar.

 

Babbel tem liçoes grátis para voce avaliar

Um ponto bem positivo deste curso de idiomas é que o usuário pode fazer o cadastro gratuitamente (aqui) e experimentar o modelo de ensino da empresa. Nao tem certeza se deve seguir em frente e pagar? Esse problema é resolvido com uma avaliaçao do conteúdo oferecido sem custos.

O início é realmente confuso e se voce esteve pesquisando por muito tempo por um site bom para aprender uma lingua, deveria experimentas o curso Babbel. Vamos falar de reclamaçoes abaixo, mas adiantamos que a qualidade do ensino nao deixa o aluno na mao. O problema fica por conta de pequenos detalhes e vamos estar aprensentando eles a voce a seguir.

 

Quais cursos de idiomas tem no Babbel

O interessante é que o site oferece opçoes que nao sao fáceis de encontrar por aí. Tem alemão, dinamarquês, turco, espanhol, inglês, francês, sueco, holandês, polonês, indonésio, italiano, norueguês, português do Brasil (para estrangeiros) e russo.

Claramente o idioma de maior procura é o dos Estados Unidos, e até por isso as empresas de ensino dificilmente tem professores para linguas de menos expressao. Independente, se voce necessita do ingles, ou outro que tem na lista, vale a pena conferir o modelo de ensino. Algo bem dinamico, que funciona e agrada a quem se matricula.

Os alunos dizem que é bom, entao compensa fazer o cadastro no Babbel pois o preço é algo bastante razoável, feito para tornar o aprendizado de linguas algo mais acessível. Mas nem tudo sao maravilhas, pois há um tipo de queixa muito comum, e vamos direto falar disso.

 

Babbel Reclame Aqui: Reclamaçoes sobre pagamentos

Nao se preocupe, nao é nada que vá fazer voce desistir de aprender um idioma com eles. Uma prova disso é que o status do Babbel no Reclame aqui é ótimo, ou seja, eles buscam ajudar e esclarecer as pessoas.

A maioria das reclamaçoes é referente a cobrança indevida, mas o que acontece é que a empresa tem um sistema de renovaçao automática, ou seja, se voce comprar o pacote de 6 meses que custa R$ ??,?? e nao cancelar(caso nao queira ou possa continuar após passado o período), um novo clico de 6 meses será descontado do cartao.

As queixas ficam basicamente em torno desse detalhe, e a qualidade nao é alvo de críticas, entao voce já sabendo que seu curso renova sozinho, nao terá surpresas quanto a isso.

Aqui voce pode conferir o Babbel no Reclame aqui

 

Aprender nao é gasto: É um bom investimento!

Se preocupar com o desenvolvimento pessoal é uma das características marcantes de pessoas de sucesso, entao temos certeza de que voce está mais do que certo em ser um aluno no site Babbel, pois se voce nao evoluir perde valor no mercado.

É bom nao deixar o tempo passar e colocar o máximo de esforço no aprendizado agora mesmo, pois assim voce aproveita a motivaçao e nao corre o risco de deixar este importante aspecto de sua vida cair no esquecimento.

 

Curso Babbel tem preço baixo, entao funciona para todos

Muitas pessoas ficam receosas de experimentar o novo. Entao, a pratica de estudar ingles online, ou mesmo: alemão, indonésio, dinamarquês, turco, espanhol, francês, sueco, norueguês, holandês, polonês, italiano, português do Brasil (para estrangeiros) e russo, que sao os idiomas oferecidos, pode parecer estranho a princípio.

Até por isso a empresa oferece liçoes iniciais gratuitamente, entao aproveite para experimentar e ter uma ideia mais ampla se vale a pena, clique aqui.

Uma das melhores formas de saber se algo funciona é pesquisar as reclamaçoes e as opinioes dos alunos quanto ao método de ensino, e quanto a isso o curso Babbel é bom, pois as pessoas no geral aprovam. O preço nao é um impecilho, entao clique aqui e comece !

 

Tudo de bom!

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

Usando Filmes e Séries para aprender e treinar Inglês

ingles com filmes e séries

Usando programas de TV para se desenvolver no Ingles

 

Você gosta de filmes e séries, certo? E com certeza já ouviu muitas pessoas dizerem que usam esse divertimento para aprender inglês e treinar também. É comum que professores de inglês encorajem os aprendizes a verem filmes e outros programas de TV em inglês.

Entre os principais benefícios estão:

  • Os filmes foram feitos para falantes nativos e não são pedagogicamente elaborados para quem está aprendendo. Portanto, você assiste a língua em movimento, original e naturalmente falada. Com isso, percebe nuances de pronúncia, gírias e outras características do idioma.
  • São divertidos e atrativos. É uma atividade de estudo que não cansa ou deixa o aprendiz entendiado.
  • Aumenta seu vocabulário e repertório em conversas com amigos e falantes de inglês. A imensa maioria das pessoas gosta de filmes e de conversar sobre eles.
  • Ao ouvir os diálogos, você vai melhorar suas técnicas de listening e pronúncia.

 

Técnicas para usar filmes e séries para aprender inglês

Apesar de ser uma dica ótima, muito difundida e usada, pouca gente sabe como usar de maneira eficaz. Você pode apenas “assistir” sem pretensão alguma e com isso já treinar suas habilidades; mas se quiser algo com mais dedicação e aprendizado mais rápido, alguns exercícios e técnicas podem te ajudar:

 

  1. Escolha filmes que já conhece

Se você é iniciante ou possui um nível básico de inglês, escolha um filme que você já assistiu antes. Sabe sua comédia favorita ou aquele drama que você já cansou de assistir e ama muito? Pois é. Agora é hora de esquecer a dublagem e assistí-los no idioma real.

Quando você escolhe um filme que já conhece o final, fica mais fácil prestar atenção na língua e nas expressões idiomáticas, ao invés de ficar preocupado em “entender o filme”, descobrir seus enigmas, chegar ao final dele, etc.

 

  1. Utilize legendas

Você pode e deve utilizar legendas. Não há problema algum nisso. Pelo contrário: é assim que seu cérebro vai associar as palavras que estão sendo ditas com o que elas equivalem em seu idioma materno.

Se seu nível já for intermediário ou avançado, escolha legendas em inglês mesmo. E nada de ficar tentando entender palavra por palavra: pegue a ideia principal de cada diálogo ou frase e perceba que consegue entender tudo o que está acontecendo sem ficar preso ao significado de tudo.

 

  1. Comece aos poucos

Se você ainda não tem o costume de assistir filmes em inglês, comece pelas séries. Geralmente elas são mais curtas, com episódios de 20 a 40 minutos, por exemplo. A parte boa é que você poderá assistir com legendas e depois assistir novamente sem elas. Como são curtos, você não perde muito tempo e ainda treina mais vezes.

Outra ideia legal é ver um filme longo dividindo-o em partes de 30 minutos. Assim você não se cansa e consegue conciliar com sua agenda diária.

 

Entendendo o uso do verbo HAVE

 

  1. Faça repetições

Aproveite os serviços de streaming e os DVDs e pause o que quiser ouvir de novo. Repita as expressões e anote o que ainda não conhecia, criando assim o seu “Movie Journal”. Aos poucos você vai perceber como está aprendendo e progredindo, além de poder rever o que já anotou anteriormente. Esse é um ótimo exercício para aumentar vocabulário.

Lembre-se que independente dos exercícios, os filmes e séries devem ser agradáveis a você, portanto escolha gêneros e assuntos dos quais realmente gosta. Se voce tem TV por assinatura tem a disposiçao muitos programas ótimos também. Divirta-se!

 

Estude com um curso online

Voce tem muitas opçoes para desenvolver seu ingles e uma das mais práticas nos dias de hoje é estudar através de um curso pela internet. Conheça uma ótima opçao, clique aqui.

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

“I have to” – Utilizando o verbo HAVE para deveres e necessidades

verbo have

Como é o uso do verbo have em ingles

 

Um dos verbos mais conhecidos e utilizados da língua inglesa é o verbo “to have”. Ele é comumente utilizado no sentido de “posse” e equivale ao nosso verbo “ter”:

 

  • I have three dogs – Eu tenho três cachorros.
  • Anna and Paul have a nice house at the beach. – Anna e Paul tem uma bela casa na praia.
  • My friend has a pink car. – Minha amiga tem um carro rosa.
  • We had almost seventy toys when we were children – Nós tivemos quase setenta brinquedos quando éramos crianças.

 

No entanto, o verbo “TO HAVE” também pode ser utilizado para mostrar que você precisa fazer determinada coisa, é necessário que aquilo aconteça, quase uma obrigação. A conjugação é a mesma de sempre, mas repare que nesse caso, o HAVE é geralmente seguido da partícula TO, seguido por outro verbo, que definirá a ação que deverá ser feita.

  • I have
  • You have
  • She has
  • He has
  • It has
  • We have
  • They have

I worked a lot this morning, I have to rest right now or I’ll get sick.

Eu trabalhei muito durante a manhã, eu tenho que descansar agora ou ficarei doente.

***

Rebecca has to go to the dentist tomorrow.

Rebecca tem de ir ao dentista amanhã.

***

You have to wear uniform every day. It’s a private school!

Você tem de usar uniforme todos os dias. É uma escola particular!

 

Da mesma forma, o verbo TO HAVE também pode ser conjugado no passado, sem alterar o sentido de “obrigação”:

I’m sorry. I had to do that.

Desculpe-me. Eu tive de fazer aquilo.

***

We had to walk home last night.

Nós tivemos de caminhar até nossa casa na noite passada.

 

Utilizando HAVE x MUST

 

É comum a utilização de HAVE e MUST em se tratando de “obrigação” e “dever”, mas também é possível utilizar essas expressões se você quiser emitir sua opinião com bastante ênfase. Por exemplo:

Logan is an amazing movie! You must see it!

Logan é um filme incrível! Você precisa assistir!

***

Paris is a very beautiful city. You have to visit it one day!

Paris é uma cidade muito bonita. Você tem que visitá-la!

 

Se não for necessariamente sua opinião, é preferível utilizar HAVE

Jane has to go to the doctor.

Jane tem de ir ao médico.

 

Exercícios

1- Utilize o verbo “to have” na conjugação correta para completar as frases abaixo:

  1. It’s late. You ?????? to go home now.
  2. Blake is so sick. He ?????? to see a doctor tomorrow morning.
  3. I’m so tired of all of this. I ?????? to quit this job urgently.
  4. Cinthia is a very loved friend of mine. I ?????? to see her every week.
  5. We ?????? to walk to work yesterday. There was no buses.

 

Pedir algo em Inglês

 

2- Escreva sobre coisas que você tem de fazer em cada frequência abaixo. Confira o exemplo:

  1. Every day: I have to go to schoool every day.
  2. Every week:
  3. Every year:
  4. Tomorrow morning:

 

Aí entao voce conferiu um bom material sobre o verbo to have. Voce usará muito ele em ingles, entao nao é perda de tempo estudar com atençao esse assunto.

 

Aprender online

Muitas sao as utilidades da internet, e uma delas é que voce consegue se inscrever em cursos que lhe ensinam de forma muito prática e direta. Sobre o estudo do ingles, se voce quiser conhecer um material excelente para acelerar seu aprendizado, clique aqui.

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

Maneiras Educadas de se dizer ou pedir algo em Inglês

maneiras educadas

Como falar e fazer pedidos de forma educada

 

Em todos os idiomas existem expressões e modos diferentes de se fazer pedidos ou requisitar algo de uma forma mais polida. Existem também meios de comunicar alguma informação sendo mais leve com o próximo.

Essas expressões são úteis para todos os aprendizes de inglês porque isso mostra que, além de adquirir fluência, você também está encontrando meios de se comunicar sendo amigável. Veremos entao maneiras educadas de pedir algo em ingles e falar com alguém.

Os ingleses e canadenses, por exemplo, são povos conhecidos por sua educação. Para pessoas assim, dependendo da maneira como você falar, pode parecer que você está agindo de maneira rude – mesmo que não seja essa sua intenção. A seguir você confere algumas expressões que serão muito úteis para que você se comunique de maneira mais gentil:

 

1. I WANT / I WOULD LIKE

A primeira expressão que pode soar rude e muito direta é “I want” (Eu quero). O verbo querer é um dos mais utilizados em língua inglesa mas dependendo da maneira como você disser sua frase, pode soar um pouco mal educado, principalmente entre pessoas que você não conhece ou estão a trabalho, por exemplo. O ideal é substituir por “I would like” ou a forma contraída “I’d like”.

 

I want a hamburger. Eu quero um hambúrguer.

I would like a hamburger. Eu gostaria de um hambúrguer.

 

I want to try on these shoes. Eu quero experimentar estes sapatos.

I’d like to try on these shoes. Eu gostaria de experimentar estes sapatos.

 

2. COULD

Outra dica importante para soar mais educado em inglês é trocar imperativos por “could”. Ao invés de dar “ordens diretas”, você pode fazer sua solicitação utilizando o “could”, para ficar mais gentil. Acrescentar “please” ao pedido também é importante. Repare a diferença:

 

Open the door for me. Abra a porta para mim.

Could you please open the door? Você poderia abrir a porta por favor?

 

Leave me alone! Deixe-me sozinho.

Could you give me a minute? Você poderia me dar um minuto?

 

3. I’m not sure…

Ao fazer críticas, também é importante e necessário utilizar palavras gentis e educadas. Antes de dizer de maneira brusca e rude que algo não está bom por exemplo, ou negar uma ideia ou sugestão, utilize a expressão “I’m not sure” que vai dar a entender que você não está rejeitando o que a outra pessoa fez ou propôs e sim que não tem certeza se é uma boa. Observe:

 

That’s a bad Idea! É uma ideia ruim!

I’m not sure this is a good idea… Não tenho certeza se é uma boa ideia.

 

Your work isn’t good. Seu trabalho não está bom.

I’m not sure this is the best way to do that. Eu não estou certo se essa é a melhor maneira.

 

Então, em seguida, explique motivos e razões de sua critica de forma clara e direta. O importante é não iniciar o diálogo dessa forma, para não soar rude ou pedante.

 

►  50 Alternativas ao VERY

 

4. “WHAT?”

Um erro muito comum entre aprendizes de inglês é perguntar “What?” (“O quê?”) quando não compreendem algo em inglês. A expressão é rude e pouco utilizada nesse contexto. Ela é utilizada em outras situações e geralmente entre pessoas muito próximas e que já se conhecem há bastante tempo para entender a entonação e maneira como algo está sendo dito. Na verdade, o ideal é utilizar “Sorry?”, para que a pessoa repita o que foi dito sem se ofender.

Portanto, nada de “What?” (“O quê?”) e sim “Sorry? Could you repeat that please?” (Desculpe-me, você poderia repetir, por favor?).

 

Entao, aí está algo que voce deve dar um grande valor, pois a forma como voce se expressa importa muito. Falar e pedir de maneira educada pode abrir muitas portas e facilitar as coisas para voce, além é claro, de ser dever de todos buscar tratar todo mundo bem.

 

Ingles na internet com vídeoaulas

Se voce quer ser mais eficiente nos seus estudos, recomendamos fazer inscriçao em um bom curso online. Clique aqui e veja nossa recomendaçao.

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

50 Alternativas ao “VERY”: Expressoes Equivalentes

alternativas ao very

Palavras para usar ao invés de very?

 

Quando estamos aprendendo inglês, é  natural querer memorizar e utilizar o maior número de palavras possível, principalmente aquelas que estão sempre na lista das mais utilizadas em diálogos do dia a dia. No entanto, às vezes nos acostumamos a repetir sempre determinada expressão, sem permitir ao nosso cérebro conhecer novas maneiras de dizer aquela mesma coisa de um jeito diferente.

Mas há opçoes e hoje vamos falar de alternativas ao VERY. Quando utilizamos sinônimos e expressões equivalentes, nós nos damos a chance de aprender mais e melhor, além de treinar um novo meio de passar determinada informação.

Esta é uma das palavras que os aprendizes de inglês usam com mais frequência. Em seu significado equivalente, “MUITO” (que demonstra intensidade), acaba sendo usado em várias frases nas quais poderia ser substituído, mostrando um domínio maior das palavras e permitindo que você associe novas palavras ao seu léxico em inglês. Observe:

***

I am very afraid of doing this.

(Eu estou com muito medo de fazer isso)

I am fearful of doing this.

(Eu estou temeroso em fazer isso)

 ***

Your job is very good!

(Seu trabalho está muito bom!)

Your job is excellent!

(Seu trabalho está excelente!)

***

Repare que nos dois exemplos pode trocar o advérbio VERY + seguido de adjetivo por uma outra palavra que expresse a mesma informação, porém demonstrando que você conhece mais e melhor o vocabulário da língua inglesa. Vale lembrar que as duas formas estão corretas e você pode utilizá-las sem prejuízo de comunicação. A ideia é só treinar novos modos e maneiras de aprender outras palavras e transmitir sua ideia de outra maneira.

 

 ►  SIMPLE PAST Exercises

 

Maneiras de substituir VERY

  1. Very accurate – exact
  2. Very afraid – fearful
  3. Very angry – furious
  4. Very annoying – exasperating
  5. Very bad – awful
  6. Very beautiful – gorgeous
  7. Very big – massive
  8. Very boring – dull
  9. Very busy – swamped
  10. Very careful – cautious
  11. Very cheap – stingy
  12. Very cold – freezing
  13. Very clear – obvious
  14. Very clever – intelligent
  15. Very creative – innovative
  16. Very confused – perplexed
  17. Very cute – adorable
  18. Very depressed – desponded
  19. Very difficult – arduos
  20. Very dirty – filthy
  21. Very easy – effortless
  22. Very empty – desolate
  23. Very expensive – costly
  24. Very evil – wicked
  25. Very fast – quick
  26. Very funny – hilarious
  27. Very good – excellent
  28. Very great – terrific
  29. Very huge – colossal
  30. Very important – crucial
  31. Very kind – compassionate
  32. Very lazy – indolent
  33. Very little – tiny
  34. Very loved – adored
  35. Very lovely – adorable
  36. Very nervous – apprehensive
  37. Very rude – vulgar
  38. Very sad – sorrowful
  39. Very scared – petrified
  40. Very simple – basic
  41. Very smart – intelligent
  42. Very soft – downy
  43. Very talented – gifted
  44. Very tall – towered
  45. Very tasty – delicious
  46. Very tired – exhausted
  47. Very unhappy – miserable
  48. Very valuable – precious
  49. Very warm – hot
  50. Very worried – distressed

 

Exercício

Substitua as expressões abaixo:

  1. The test was very difficultClique para ver a resposta
  2. My daughter is very smart. ??????
  3. It was very cold in New York last Friday! ??????
  4. In Miami, it is always very warm in Summer. ??????
  5. My mother worked a lot yesterday. She is very tired right now. ??????

 

É isso! Passamos a voce, alternativas ao very, entao da próxima vez que esta palavra vier a sua mente, verifique se nao é possível usar uma expressao equivalente. Desta forma sua fala nao ficará repetitiva.

 

Curso Online

Aproveite para ter conhecimento de um treinamento muito eficiente. Quem está decidido a aprender ingles de uma vez por todas, vai se beneficiar muito destas aulas online. Clique aqui e conheça.

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!

Quatro dicas eficazes para melhorar sua pronúncia em inglês

melhorar pronúncia

 

Falar ingles melhor

 

Se você está aprendendo inglês, com certeza é uma de suas grandes vontades poder ser comunicar bem nessa nova língua, não é mesmo? Quase todos os novos aprendizes de um idioma sonham com o dia em que poderão falar livremente, assim como já fazem com seu idioma materno.

O problema é que, assim como tudo na vida, aprender de verdade é sinônimo de praticar bastante. Por isso, quanto mais você se dedicar, melhor. E quanto falamos de língua inglesa, sabemos que estamos imerso num mundo cada vez mais “dominado” por ela. Então, não será difícil encontrar o idioma por aí e usar isso a seu favor. O que você precisa é estar atento para treinar e praticar sempre que possível.

A seguir você confere quatro dicas ótimas para melhorar sua pronúncia em ingles e falar cada vez melhor. Confira!

 

1) Use a tecnologia sempre

Hoje em dia existem muitos aplicativos realmente eficazes que podem te ajudar quando o assunto é conversar com um falante nativo. Sempre que possível, converse com pessoas que fazem uso do inglês no dia a dia.

Isso é ótimo para treinar o que você já sabe, aprender novas expressões e o melhor: fazer novos amigos, de culturas diferentes e costumes diversos.

 

2) Leia bastante (e em voz alta também)

Leia tudo o que aparecer que seja em inglês. Anote as palavras novas e tente utilizá-las depois, em outro contexto, para treinar. Se não souber como se pronuncia determinada palavra, você pode fazer uso de aplicativos ou da internet para ouví-la claramente e de forma correta.

Outra coisa interessante a se fazer é ler em voz alta. Você não precisa fazer isso o tempo todo, mas quando estiver sozinho, escolha alguns trechos de notícias ou textos pequenos e tente ler em voz alta e de maneira natural, como se estivesse praticando o português.

Com o tempo você vai perceber que seu ritmo está melhorando, você se sente mais motivado e está pronunciando as palavras cada vez melhor.

 

—>   Exercícios DO e DOES

 

3) Inscreva-se em canais do YouTube e em podcasts

Essa dica pode parecer batida, mas por incrível que pareça, muita gente ainda não se rendeu a ela. Então, nada de perder mais tempo! Inscrever-se em canais do YouTube de assuntos que te interessam são uma ótima maneira de treinar o listening e também a pronúncia.

Escolha canais cujos assuntos você considere realmente legais e que tenham vídeos curtos – para que você possa retomar o conteúdo e ver novamente o vídeo. Aperte o play e assista duas, três vezes o mesmo vídeo. Perceba nuances na voz do youtuber, na ênfase que ele dá aos assuntos e tópicos, de que forma ele pronuncia cada coisa.

A dica também vale para podcasts, que possuem a vantagem de que você pode fazer outra coisa enquanto ouve. Mas ainda assim vale a regra de ouvir novamente e mais uma vez se for possível: assim seu cérebro assimilará mais expressões, ritmo, entonação e pronúncia.

 

4) Música sempre ajuda

Com música, você treina suas habilidades de listening e ainda se diverte! A música também é uma ótima maneira de incrementar sua pronúncia, a partir do momento que você se dedica a acompanhar a letra.

Ouça algumas vezes prestando atenção nos sons e na maneira como o cantor pronuncia os versos. Comece a cantar junto quando se sentir confortável. Vale lembrar que em música, principalmente nas modernas, nem sempre o cantor irá utilizar a gramática perfeita e culta da língua, e pode ser que pronuncie algo de maneira diferente do que você está acostumado.

Esses exercícios simples e que podem ser parte de sua rotina de estudos são realmente úteis, mas procure se lembrar que, enquanto não-falante nativo de inglês, é normal (e até esperado) que você apresente sotaque e pronuncie algumas coisas diferentes.

Não se preocupe com isso e não se deixe desmotivar: com treino e muitas horas de prática você vai conseguir falar claramente! Ponha em prática essas dicas para melhorar a pronúncia em ingles.

 

—>   Sites para falar com estrangeiros e treinar conversaçao

 

Até!

 

 

curso de ingles online

 

 

Compartilhe !!