Como os Filmes e Seriados podem Ajudar no Aprendizado

aprender inglês com séries

Uma forma prazerosa de evoluir no idioma

 

Cada dia que passa a língua inglesa é cada vez mais imprescindível para se comunicar com o restante do mundo. Seja como profissional ou na vida pessoal. Por ser a língua mundial, quem sai do Brasil e não sabe falar tem sérios problemas para conseguir se comunicar com outras pessoas. A não ser que conheça o espanhol, ainda assim, dependendo do lugar não terá muito sucesso.

 

Por esses e outros motivos é cada vez mais necessário conhecer a língua inglesa, estudar e falar fluentemente. Existem diversas maneiras de se conseguir isso. Logo de cara já imaginamos nas escolas que vemos nas propagandas de televisão e suas mensalidades caras, além de nos prender a horários marcados e em aulas chatas. Também tem a opção dos professores particulares, que podem cobrar caro por sua hora e o resultado nem sempre é o esperado.

 

A moda agora são as aulas de inglês pelo modo EAD, Educação a Distância. Em que são apresentadas vídeo-aulas, com professores online e conteúdo um mais dinâmico e com horário variável, mas que também tem custos e esses custos que acabam fazendo com que muitas pessoas não comecem suas aulas e conheçam uma nova cultura.

 

Para driblar esses valores, os horários das escolas particulares e o pouco resultado de aulas particulares, algumas pessoas optam por começar a aprender assistindo filmes e séries em inglês. A pergunta que fica é: isso é possível? Sim! Mas, como? Veja abaixo algumas dicas de como começar isso hoje mesmo:

 

Filmes ou seriados?

Tanto faz a sua escolha. O importante é saber que os filmes são mais longos do que as séries, por conta disso fica mais complicado assistir mais de um por dia, ou todos os dias assistir um filme. Dependendo da série ela tem duração de 20 à 30 minutos, outras são mais longas com tempo de 40 minutos, 1 hora. Já os filmes duram um tempo mínimo de 2 horas e é o dobro do tempo que um série mais longa.

 

Portanto, se não tiver tempo hábil para todos os dias treinar seu inglês, opte por séries. São mais curtas e como você terá que assistir a continuação no dia seguinte é mais fácil de passar a compreender o que está sendo tratado.

 

Assisto dublado ou legendado?

assistir seriados

 

Assista legendado. Já que seu foco é aprender o idioma é assim que terá que assistir, já que a dublagem não irá te ajudar em nada. Portanto coloque o áudio em inglês e a legenda em português para começar seus estudos. Ainda mais se você estiver em um nível inicial de aprendizado. Preste atenção no que é falado e naquilo que está aparecendo escrito e passe a ligar as palavras.

 

Ao perceber que já está entendendo o contexto, que não precisa mais tanto das legendas em português, passe a assistir com as legendas em inglês. Leia e escute. Por mais que você não entenda uma palavra, ou outra passe, continue assistindo. Mas, só faça isso se estiver conseguindo compreender o contexto de tudo, se não treine um pouco mais com as legendas em português.

 

Treinou bastante com as legendas em português? Sim! E com elas em inglês? Também! Então está na hora de começar a assistir sem legenda. Só no ouvido e ir compreendendo. Essa é a melhor maneira de continuar aprendendo sobre a língua inglesa. Como foi dito acima, caso não esteja conseguindo acompanhar os diálogos da trama, volte a usar legendas. Treine mais, e quando realmente estiver seguro tire as legendas e assista treinando sua nova língua.

 

Expressões novas e desconhecidas

Sempre que estiver assistindo a série, mesmo que com legendas em português e não conseguir entender o que significa aquela palavra ou expressão anote-a para tentar entender. Caso não queria pausar a série ou o filme por estar bastante entretido, procure depois em um dicionário o significado.

 

Fazendo essas anotações você passa a sair do básico, começa a aprender gírias e expressões que somente os estrangeiros falam, passa a adquirir mais cultura e seu vocabulário no idioma também passa a crescer.

 

 Isso terá que ser um hábito

Não pense que em poucos dias ou semanas você será um expert assistindo séries e filmes. Não será e estará apenas começando a entender palavras, frases e expressões. Isso terá quer ser um hábito, de preferência diário, para que assim você consiga o quanto antes e tenha contato sempre com a língua, o que é muito importante quando se está adquirindo esse conhecimento.

 

Não deixe também de buscar ajuda com alguém capacitado. Os meios digitais estão aí para quem quer conhecimento e busca praticidade sem gastar uma fortuna.

 

 

próximo

✦ Atividades these e those

 

 

Compartilhe no ...